他，和Diana Baicu一起，都来自一个传奇战队——HBFS TEAM，在标准曲线循线赛、高级曲线循线赛、纳米相扑赛的赛场上，建立了无可撼动的统治地位！他们，是彼此最强劲的对手，也是后辈心中最可爱的导师！他们的辉煌战绩，闪耀在RobotChallenge的史册之上：
He, together with Diana Baicu, both come from a legendary team—HBFS TEAM. They established an unshakable dominance on the fields of Line Follower 、 Line Follower Enhanced and Nano Sumo. They were each other's fiercest rivals and also the most beloved mentors in the hearts of younger generations! Their glorious achievements shine brightly in the history of RobotChallenge:
• RC2018 LineFollower-Adult: Gold Award；Nano Sumo: Gold Award
• RC2019 LineFollower-Adult: Gold Award；Micro Sumo: Gold Award；Nano Sumo: Bronze Award
• RC2024 Nano Sumo: Gold Award；LineFollower-Adult: Gold Award
• RC2025 Nano Sumo: Gold Award、Silver Award
她，和Mihai Craciunescu一起，都来自一个传奇战队——HBFS TEAM，在标准曲线循线赛、高级曲线循线赛、纳米相扑赛的赛场上，建立了无可撼动的统治地位！他们，是彼此最强劲的对手，也是后辈心中最可爱的导师！他们的辉煌战绩，闪耀在RobotChallenge的史册之上：
She, together with Mihai Craciunescu, both come from a legendary team—HBFS TEAM. They established an unshakable dominance on the fields of Line Follower Line Follower Enhanced and Nano Sumo. They were each other's fiercest rivals and also the most beloved mentors in the hearts of younger generations! Their glorious achievements shine brightly in the history of RobotChallenge:
• RC2018 LineFollower-Adult: Gold Award；Nano Sumo: Gold Award
• RC2019 LineFollower-Adult: Gold Award；Micro Sumo: Gold Award；Nano Sumo: Bronze Award
• RC2024 Nano Sumo: Gold Award；LineFollower-Adult: Gold Award
• RC2025 Nano Sumo: Gold Award、Silver Award
她，曾在2017至2019年连续三年，称霸微型相扑赛与小型相扑赛双项冠军，铸就传奇！
She dominated both the Micro Sumo and Mini Sumo categories for three consecutive years from 2017 to 2019, cementing her legendary status!
• RC2018 Micro Sumo: Gold Award、Silver Award；Mini Sumo-Adult: Gold Award、Bronze Award
• RC2019 Micro Sumo: Silver Award；Mini Sumo-Adult: Silver Award、Bronze Award
• RC2025 Micro Sumo: Gold Award；Remote Mini Sumo: Silver Award
他，是冠军的缔造者： 2023年，他作为教练，率领团队问鼎巨型相扑自动赛冠军，并包揽标准曲线循线赛高级组、高级曲线循线赛高级组及成人组三项桂冠！ 2024年，他的团队再续辉煌，蝉联高级曲线循线赛成人组冠军！
他，也是赛场上的王者： 2023年，他亲征赛场，摘得微型相扑赛冠军； 2024年，他更上一层楼，勇夺巨型相扑自动赛冠军！
自2025年起， 虽不再亲执教鞭或披挂上阵，但他将以泰国代表团精神领袖的身份，继续在这片凝聚智慧与激情的RobotChallenge世界赛场上，指引方向，传承信念！
He is the architect of champions: In 2023, as a coach, he led his team to claim the title in the Automatic Mega Sumo and swept the top honors in the Line Follower-Senior、Line Follower Enhanced-Senior and Line Follower Enhanced-Adult. In 2024, his team continued their legacy by successfully defending the championship in the Line Follower Enhanced-Adult!
她，是科技教育界的常青树！ 曾在北京海淀外国语学校、北京羊坊店青少年活动中心倾力耕耘，培养无数科技英才。即便退休，她依然活跃在教育一线，播撒智慧的火种。 其执教队伍战绩彪炳：
She is an evergreen in the world of science and technology education! Having dedicated herself to nurturing talents at Beijing Haidian Foreign Language School and Beijing Yangfangdian Youth Activity Center, she has cultivated countless outstanding minds in technology. Even after retirement, she remains active on the front lines of education, spreading the seeds of wisdom. Her coaching achievements are remarkable:
• RC2017 Unkown Mission-Junior: Gold Award、Bronze Award
• RC2018 Unkown Mission-Junior: Gold Award
• RC2023 Unkown Mission-Junior: Silver Award、Bronze Award；Robot Bowling-Senior: Silver Award、Bronze Award
• RC2024 Unkown Mission-Adult: Gold Award（CONTESTANT）
• RC2025 Unkown Mission-Adult: Gold Award（CONTESTANT）；RC.LEAGUE-Explore: Gold Award、Silver Award
他，是冠军的铸造者！连续四届 RobotChallenge 世界赛，他执教的队伍均将冠军荣耀收入囊中：
He is the architect of champions! For four consecutive RobotChallenge World Championships, the teams under his guidance have claimed the coveted title:
• RC2019 Mini Sumo-Junior: Gold Award、Bronze Award；LEGO Sumo-Adult: Bronze Award
• RC2023 Unkown Mission-Senior: Gold Award；LEGO Line Follower-Junior: Silver Award
• RC2024 Unkown Mission-Senior: Gold Award；LEGO Line Follower-Junior: Silver Award；LEGO Line Follower-Senior: Gold Award、Silver Award；LEGO LineFollower-Adult: Gold Award
• RC2025 LEGO Line Follower-Senior: Gold Award、Silver Award
他，怀揣科技教育的赤诚，足迹踏遍中国东北、华东、华南，如今在更广阔的天地执着耕耘。 他坦言：“RobotChallenge 是我最爱的赛场！即使面对国际强手的强劲挑战，我依然热爱这份在磨砺中成长的体验，珍视其无与伦比的国际交流氛围。” 其执教成绩同样瞩目：
With a sincere passion for technology education, he has left his footprints across Northeast, East, and South China, and now continues his dedicated efforts on an even broader stage. He openly admits: "RobotChallenge is my favorite arena! Even when facing fierce competition from top international contenders, I still cherish the growth that comes through challenges and value its unparalleled atmosphere of global exchange." His coaching achievements are equally remarkable:
• RC2018 Remote Mega Sumo-Senior: Bronze Award
• RC2019 Automatic Mega Sumo-Senior: Gold Award、Silver Award、Bronze Award；Remote Mega Sumo-Senior: Silver Award、Bronze Award
• RC2023 Mini Sumo-Adult: Silver Award；Mini Sumo-Senior: Bronze Award
• RC2025 Puck Collect-Junior: Bronze Award；Puck Collect-Adult: Bronze Award
他，在冰球采集赛场上缔造了无可争议的统治王朝！ 自 RC2018 初露锋芒，其队伍便在该项目上展现出非凡实力：
He has built an undisputed dynasty on the Puck Collect arena! Since his debut at RC2018, his team has demonstrated exceptional prowess in this event:
• RC2018 Puck Collect-Senior: Bronze Award
• RC2019 Puck Collect-Adult: Gold Award、Silver Award
• RC2023 Puck Collect-Adult: Gold Award、Silver Award、Bronze Award；Puck Collect-Senior: Silver Award、Bronze Award
• RC2024 Puck Collect-Adult: Gold Award、Silver Award、Bronze Award；Puck Collect-Senior: Gold Award、Silver Award
• RC2025 Puck Collect-Adult: Gold Award，Puck Collect-Senior Silver Award
他，带领北京理工大学团队在难度巅峰——空中竞速自动赛上实现了历史性突破！ 连续四届征战 RobotChallenge 世界赛，团队实力不断飞跃，更在 RC2023 与 RC2024 连续两届，勇夺这一最高难度赛项的冠军！
He led the Beijing Institute of Technology team to achieve a historic breakthrough in the most challenging event—the Autonomous Air Race! After competing in the RobotChallenge World Championship for four consecutive editions, the team's capabilities soared, culminating in back-to-back victories in this highest-difficulty category at both RC2023 and RC2024!
